คำแปล ความหมาย ของ "rush hour" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
n
ช่วงเร่งด่วนที่ผู้คนเดินทางไปและกลับจากที่ทำงาน, ชั่วโมงเร่งด่วน
idm
เช้ามากหรือดึกมาก
idm
เสียเวลาไปกับ (คำไม่เป็นทางการ)
n
ชั่วโมง, เวลา
n
ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง, ช่วงเวลาสั้นๆ
adj
เร่งด่วน, เร่งรีบ
คำเหมือน : hasty, hurried, rapid
n
พืชจำพวกกกชนิดหนึ่ง
n
ชั่วโมงเร่งรีบ
คำเหมือน : busy time
n
การเคลื่อนที่ผ่านรวดเร็ว
คำเหมือน : sudden flow
n
การเร่งรีบ, ความเร่งรีบ
คำเหมือน : hurry, haste
n
ความรู้สึกที่เกิดขึ้นรวดเร็วและแรงกล้า
คำเหมือน : sudden feeling
n
การวิ่งกรูกันไป
คำเหมือน : scramble, stampede
n
การจู่โจมกะทันหัน
คำเหมือน : attack, charge
n
ภาพยนตร์ที่ยังไม่ได้ตัดต่อ
vi
วิ่ง, พรวดพราด
คำเหมือน : race, run, speed
vt
พาหรือนำไปอย่างรีบเร่ง
คำเหมือน : take or send urgently
vt
รีบเร่ง, เร่ง, ผลักไส
คำเหมือน : hurry, hustle, push
vt
จู่โจม, โจมตี
คำเหมือน : attack, charge
idm
หลังจากเวลาปกติ, หลังเวลาทำการ, เลยเวลาเข้านอน
idm
ในแต่ละชั่วโมง, เมื่อผ่านไปแต่ละชั่วโมง
adj
ทุกๆชั่วโมง, ในแต่ละชั่วโมง
n
ช่วงเวลาไม่เร่งรีบเช่น ช่วงคนไม่พลุกพล่าน การจราจรไม่ติดขัด)
idm
ทุกชั่วโมง
phrv
วิ่งตรงเข้าไปจู่โจม
phrv
รีบทำงาน
phrv
รีบทำ, รีบกรูกันเข้าไป
phrv
รีบเข้า
phrv
รีบเข้าไป, พุ่งเข้าไป, พรวดพราด
phrv
ปรากฏขึ้นในใจ, แวบขึ้นมา
phrv
รีบกระทำ, เร่งรีบทำ, รีบเข้าสู่
ตัวอย่างประโยค
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.
During the rush hours we find it difficult to get a taxi around here.
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
It's rush hour at Tokyo station.
It's almost rush hour.
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier.
Unfortunately I hit the morning rush hour.
He cannot avoid traveling to work during the rush hours.
If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.
There ought to be more buses during the rush hours.
I was caught in the rush hour.
She started early in order to avoid the rush hour.
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา